Un estudio reciente publicado por el Revista de medicina ocupacional y ambiental muestra un sorprendente número de participantes que no solo experimentaron síntomas relacionados con una conmoción cerebral e impactos en la cabeza, sino que también continuaron desempeñándose sin informar el incidente o sin recibir la atención recomendada. Sin embargo, estos participantes no participaban en ninguna competencia deportiva en ese momento.Son personal de teatro.
El estudio es coautor de Jeff Russell, profesor asistente en la Facultad de Ciencias de la Salud y Profesiones de la Universidad de Ohio y director de la Clínica de Ciencia y Salud en el Desempeño Artístico Clínica SHAPe, y Brooke Daniell, quien recopiló datos para elestudiar como un estudiante universitario senior de entrenamiento atlético en el programa de honores de la Facultad de Ciencias de la Salud Aplicadas y Bienestar.
Su investigación reveló que el 67 por ciento de los encuestados había experimentado al menos un impacto en la cabeza relacionado con el teatro. Sorprendentemente, el 39 por ciento de los encuestados sufrió más de cinco lesiones en la cabeza y el 77 por ciento tuvo más de tres impactos en la cabeza durante su tiempo en el teatro.quienes experimentaron un impacto en la cabeza, el 70 por ciento tenía síntomas relacionados con la conmoción cerebral, pero continuó trabajando.
"Probablemente hay varias razones para no informar", dijo Russell, el autor principal del estudio. "En esta industria en particular, no reconocen la gravedad de la lesión y no están acostumbrados a tener atención médica cercanacomo lo haría un equipo deportivo. Algunos seguirán adelante porque si no trabajan, no se les paga. Algunos no quieren ser vistos como no lo suficientemente duros, particularmente en la industria de las acrobacias ".
Fior Tat, estudiante de segundo año que estudia teatro y dirección de escena en OHIO, dijo que no estaba sorprendida por el resultado del estudio y dijo que una vez se resbaló y cayó, golpeándose la cabeza y "se sintió realmente apagada". Dijo que tenía sensibilidad a la luzy ruido y tomé un tiempo para descansar ya que era el final de un semestre y no quedaba mucho trabajo por hacer. Aunque finalmente fue diagnosticada con una conmoción cerebral, Tat admite que si su lesión hubiera ocurrido durante un espectáculo, ellahabría seguido trabajando
"Simplemente no quieres que alguien te diga que no puedes hacerlo", dijo.
Russell dijo que para toda la atención que los deportes convencionales como el fútbol y el hockey reciben cuando se trata de conmociones cerebrales, las artes escénicas son una "industria oculta detrás de escena".
"No piensas en los artistas intérpretes o ejecutantes de la misma forma que los atletas deportivos. El fútbol se trata de una colisión. No piensas en eso en las artes escénicas. Están haciendo su trabajo donde están construyendo cosas, moviendo equiposy a menudo trabajando detrás del escenario donde está oscuro ", dijo." Hay una variedad de 'trampas explosivas' en el mundo de las artes donde es probable que ocurra una lesión ".
Russell señala que una guía de 251 páginas sobre salud y seguridad en el teatro contiene solo dos tercios de una página sobre protección de la cabeza. Dijo que los resultados de su estudio y el de Daniell, particularmente que mostraban a tantas personas con conmociones cerebraleslos síntomas continuaron funcionando, son "muy aterradores". Si bien los encuestados tenían más de 18 años y la mayoría eran del lado de la producción del teatro, no está fuera de discusión considerar las similitudes con los jóvenes que participan en el teatro.
"Es difícil decir si los números serían diferentes. Los adolescentes todavía están en riesgo debido al tipo de cosas que hacen, pero espero que aumente el acceso a la educación y la atención médica para todos en los rangos profesionales y universitarios para que la cultura se filtre hacia abajoen las filas de la escuela secundaria ", dijo Russell.
Ya sean estudiantes de secundaria, estudiantes universitarios o profesionales, Russell dijo que cualquier persona involucrada en la producción de teatro necesita usar la protección adecuada para la cabeza, enfatizando que los estudiantes de producción en OHIO deben hacerlo. El tratamiento de las lesiones en la cabeza debe manejarse con la orientación de la investigación actualy prácticas utilizadas en deportes también.
El estudio mostró a Russell que "tenemos mucho trabajo por hacer". Dijo que el personal de supervisión en el teatro, como los directores, deben comprender el alto riesgo de conmoción cerebral y crear un entorno en el que se enfatice la protección y el manejo adecuado..
"Tiene que estar bien que si tiene una lesión en la cabeza, se tratará adecuadamente. Eso tiene que estar bien con todos", dijo Russell. "Pueden ocurrir graves consecuencias cuando las conmociones cerebrales no se manejan correctamente.el cerebro es más importante que una producción o una actuación "
Fuente de la historia :
Materiales proporcionados por Universidad de Ohio . Nota: El contenido puede ser editado por estilo y longitud.
Referencia del diario :
Cite esta página :